Rodnye (Close Relations) לטביה / גרמניה / אסטוניה / אוקראינה 2016, 112 דקות, רוסית ואוקראינית, כתוביות בעברית ובאנגלית

את אחת השנים הקשות בתולדותיה של אוקראינה מתעד ויטלי מנסקי לא משדות הקרב, אלא מחלון המטבח של אמו הקשישה, מסיפון היאכטה של אחותו ומסלון ביתם של קרובים. הסרט המשפחתי האישי שלו נע בין לְבוב לאודסה, בין קייב לדונצק, מסבסטופול למוסקבה. המלחמה המתמשכת והעקובה מדם הזיזה את הגבולות והנאמנויות של בני המשפחה וטלטלה את זהותם. חלקם הלכו לישון אוקראינים והתעוררו רוסים, לאחרים לא ברור באיזו שפה הם אמורים לדבר או לחשוב ואיזה חג לחגוג. מנסקי (שסרטו "תחת השמש – שנה בצפון קוריאה" זכה בפרס פדאורה בדוקאביב 2016) מלווה את משפחתו, המנסה לשמור על שפיות משני עבריו של גבול שאיש לא שיער שיקום.

פסטיבלים קודמים:

Karlovy Vary, Odessa IFF, TIFF, BFI London IFF, Riga IFF, DokFest Leipzig, IDFA, Trieste IFF, Göteborg IFF, Thessaloniki IDF, Vilnius IFF, Visions Du Reel

טריילר

, , האתר הרשמי

בימוי ותסריט: Vitaly Mansky
הפקה: Natalya Manskaya, Guntis Trekteris, Simone Baumann, Marianna Kaat, Julia Sinkevych
חברת הפקה: Vertov, Ego Media, Saxonia Entertainment, Baltic Film Production, 435 Films
עריכה: Peteris Kimelis, Gunta Ikere
צילום: Alexandra Ivanova
מוזיקה: Harmo Kallaste, Mikael Tariverdiev
World Sales: Deckert Distribution (info@deckert-distribution.com)

CV

Born 1963 in Lvov / Ukraine, USSR.
He graduated from VGIK - All-Russian State Institute of Cinematography in 1989 and became one of the most acclaimed contemporary Russian documentary filmmakers and producers. He has shot more than 30 films as a director which screened at festivals worldwide and were awarded several times. As a producer, Mansky produced films by directors like Renata Litvinova, Alexander Rastorguyev, Sergey Miroshnichenko, Dmitry Zhelkovsky, and Sergei Loznitsa.
In 1996 he also started a project that aims at archiving amateur private video files that were shot in the times of the former USSR from 30’s till 90’s of the ХХth century.
He is the producer of the national award LAVROVAYA VETV (Laurel Branch) which is awarded for the best Russian documentary films.
Vitaly Mansky moved to Latvia in 2015.
2016 Rodnye (Close Relations)
2015 Under the Sun
2014 The Book
2013 Pipeline
2011 Motherland or Death
2009 Beginning / Nikolina Gora. Epilogue
2008 Virginity / Dawn / Sunset. Dalai Lama 14
2006 Wild, Wild Beach
2005 Gagarin’s Pioneers
2003 Anatomy of t.a.T.u.
2002 Broadway. Black Sea
2001 Gorbatchev. After The Empire / Yeltsin. Another Life / Putin. Leap Year
1999 Private Chronicles. Monologue
1995 Bliss
1993 Cuts of a Recurrent War
1991 Lenin’s Body
1990-1995 Etudes about Love
1990 Post
1988 Boomerang